Cómo mandar tus audios
Grabás lo que hiciste en el apiario y lo anotamos en tu cuaderno. Hablás como hablás siempre; esta página es para que nada de lo que decís se pierda.
Las 3 reglas que importan
- Una tanda de audios = un apiario. Si recorrés dos, mandá los de uno, esperá a que cierre, y ahí los del otro.
- Decí el nombre del apiario al empezar. "Estoy en el talar…". Es lo que nos dice dónde anotarlo.
- Frases cortas y derechas. Mandá varios audios si querés. Cuando la frase se enreda, se nos puede escapar algo.
Anotamos tres cosas distintas
Conviene decirlas en frases separadas: lo que hiciste, lo que vas a hacer y lo que viste.
1. Lo que hiciste
- Tratamiento curé, traté la varroa, les puse las tiras, hice el tratamiento
- Alimentación les di jarabe, les puse candy, alimenté con torta
- Cosecha coseché, saqué miel, extraje tres tambores
- Mortandad se me murieron cuatro colmenas, perdí dos
- Manejo armé núcleos, puse alzas, cambié la reina, uní colmenas, moví las colmenas
2. Lo que vas a hacer
Decilo en futuro y con el cuándo: "En dos semanas vuelvo a revisar los núcleos", "cuando florezca el eucalipto pongo alzas".
Entendemos mañana, en 15 días, la semana que viene, para julio, la próxima visita. Si no decís cuándo, igual queda anotado como pendiente, solo que sin fecha.
3. Lo que viste
Un estado, sin haber tocado nada: la reina, sanidad, reservas, población, floración, clima, o lo que te llame la atención (abejas defensivas, pillaje, cajas rotas).
Ojo: "todo bien" o "todo tranquilo" no se anota — a propósito: si no decís qué viste, no inventamos nada. Decí el dato: "tres cuadros de abeja", "vi varroa en los zánganos", "poca miel".
No hace falta que digas
- La marca del producto — ya está cargada; alcanza con que digas que curaste o alimentaste.
- La fecha de hoy — todo se anota con la fecha del día. Para cargar otro día, se hace desde la web.
Cómo cierra y cómo corregís
- El bot reacciona a cada audio: 👍 apenas lo recibe, ✅ cuando ya lo transcribió.
- Si dejás de mandar por un minuto, la tanda cierra y la procesamos.
- ¿No querés esperar? Mandá "listo" (o ya, terminé, eso es todo, nada más) y cierra al toque. Tiene que ser esa palabra sola: "ya curé en el talar" es un audio normal, no un cierre.
- Al cerrar te llega UN mensaje con lo que dijiste, lo que quedó anotado (tratamientos, cosecha, lo que vas a hacer, lo que viste) y, si algo no se pudo capturar del todo — por ejemplo, si no quedó claro el apiario — te lo avisamos ahí mismo con un ⚠️. Ese mensaje ya queda guardado: no hace falta que confirmes nada ni que respondas.
- ¿Algo salió mal, o quedó una visita sin apiario? Se corrige desde tu cuaderno digital, en la web: ahí podés editar o eliminar una acción, y reubicar las visitas que quedaron "sin apiario". Las correcciones no se mandan por audio.